Je préfère la reprise à l'original ...

En plein coeur de l'été alors que la léthargie générale s'installe aussi sur le forum je lance un débat crucial pour l'avenir de la musique (attention l'abus de smileys peut nuire à la santé)


Donc bon bref quelles sont les reprises dont vous avez préféré l'interprétation ou la relecture par rapport à l'original ? Si possible dans le blues/blues rock mais on peut élargir au rock histoire d'alimenter le débat.

Un ou deux arguments, pas nécessairement objectifs, seront les bienvenus.


et j'ouvre avec All Along The Watchtower : Même si j'apprécie l'original de Dylan je délire à chaque fois que j'entend la version de Hendrix dont la partie de guitare est tout bonnement somptueuse

Jungleland a écrit:et j'ouvre avec All Along The Watchtower : Même si j'apprécie l'original de Dylan je délire à chaque fois que j'entend la version de Hendrix dont la partie de guitare est tout bonnement somptueuse

Tu m'as grillé !

Bon, aussi flagrant : "Drifter's Escape" de Dylan, repris par... Hendrix !

J'adore Peter Green, mais je prefere Blak Magic woman de Santana, surtout les versions en public...

Arguments :
Plus de fluidite, guitare plus inventive, chaleur apportee par les percu, avec a la cle une ambiance tres... Black magicwoman, et un final super explosif, lorsque l'orchestre est en forme. Ca permet des envolees no limite...
LA guitare e Santana, est, sur ce morceau, plus lyrique, moins etriquee. bref, le morceau est extraordinairement enrichi, par Carlos, qui, quasiment, se l'approprie.

pour all along the watchtower je vous suit pas ..; je préfère l'originale ...

Salut !

J'en avais déjà parlé sur ce forum mais :

" I'm tore down" de The Jeff Healey Band est une vraie tuerie blues-rock tellement agressive et bonne que cela devient carrément jouissif !!!

Fred

All along the Watchtower by Jimi à Atlanta est terrible je trouve !!!!!!!!!!!!!!

All Your Love d'Otis Rush repris par Mayall et les Bluesbreakers!!

et aussi Love Me A Dime de Fenton Robinson par Boz Scaggs et Duane Allman!!

et puis plein d'autres encore...

pour All Along The Watchtower, la version d'Hendrix est un véritable seisme sonique (quand on pense que cette version à près de 40 ans, a production fait tellement moderne!!) mais tellement loin de la version de Dylan qu'on peut apprécier les deux telles qu'elles sont!

Je préfère cette version à l'original

Axsir, OK avec toi pour All your love !!

J'ai un petit doute mais à 90% je pense que c'est une reprise.

Moi je préfère "Oh Pretty Woman" par Gary Moore à "Oh Pretty Woman" de Roy Orbinson.

La version de Roy Orbinson (qui certe est bien, surtout cet extrait live, ya cas écouter la fin):
http://fr.youtube.com/watch?v=yguERAkjaic

La Version de Gary Moore (que je préfère pour le jeu de guitare et parce qu'elle me fou plus la patate!!!):
http://fr.youtube.com/watch?v=J6oDdgrbmeE

Et encore t'as peut-être pas écouté celle Mayall and the Bluesbreakers sur l'album "Crusade" avec Mick Taylor à la guitare.

Eh bé non!!

Rien ne détronera Jimi à mes yeux pour All along...Mais je préfère la version de Dave Mat. Band à celle de Robert Zim.

Sinon, j'ai découvert Walking blues par Clapton et je préfère cette version à toutes les autres entendues...

Rainbow Jazz Raf a écrit:Moi je préfère "Oh Pretty Woman" par Gary Moore à "Oh Pretty Woman" de Roy Orbinson.

La version de Roy Orbinson (qui certe est bien, surtout cet extrait live, ya cas écouter la fin):
http://fr.youtube.com/watch?v=yguERAkjaic

La Version de Gary Moore (que je préfère pour le jeu de guitare et parce qu'elle me fou plus la patate!!!):
http://fr.youtube.com/watch?v=J6oDdgrbmeE

Ce n'est pas une reprise : ce n'est tout simplement PAS LE MEME MORCEAU !

Gary Moore reprend lui la version popularisée par Albert King (un blues).

Une chanson signée A.C. Williams, enregistrée à Memphis le 3 Août 66.
C'est le deuxième d'une longue série d'enregistrements produits à Stax sous la direction de Al Jackson Jr, et évidemment accompagnés par les Mar-Keys.
A propos de l'enregistrement:
Ce titre sort le 23 Août 66 en single (Stax 197), avec l'instrumental "Funk-Shun" en face B. Il figure également sur l'album sorti l'année suivante, "Born Under A Bad Sign" (Stax 723).

Autres versions:
Steve Cropper, John Mayall, Gary Moore, Junior Wells...

Source : http://jdsallaberry.free.fr/soulmen/soulpage/king_alb.htm

Je prefere I shot the sheriff de Clapton a celle de Marley ...

Ayler a écrit:

Rainbow Jazz Raf a écrit:Moi je préfère "Oh Pretty Woman" par Gary Moore à "Oh Pretty Woman" de Roy Orbinson.

La version de Roy Orbinson (qui certe est bien, surtout cet extrait live, ya cas écouter la fin):
http://fr.youtube.com/watch?v=yguERAkjaic

La Version de Gary Moore (que je préfère pour le jeu de guitare et parce qu'elle me fou plus la patate!!!):
http://fr.youtube.com/watch?v=J6oDdgrbmeE

Ce n'est pas une reprise : ce n'est tout simplement PAS LE MEME MORCEAU !

Gary Moore reprend lui la version popularisée par Albert King (un blues).

Une chanson signée A.C. Williams, enregistrée à Memphis le 3 Août 66.
C'est le deuxième d'une longue série d'enregistrements produits à Stax sous la direction de Al Jackson Jr, et évidemment accompagnés par les Mar-Keys.
A propos de l'enregistrement:
Ce titre sort le 23 Août 66 en single (Stax 197), avec l'instrumental "Funk-Shun" en face B. Il figure également sur l'album sorti l'année suivante, "Born Under A Bad Sign" (Stax 723).

Autres versions:
Steve Cropper, John Mayall, Gary Moore, Junior Wells...

Source : http://jdsallaberry.free.fr/soulmen/soulpage/king_alb.htm

Ok merci pour ces précisions. J'avais dis que j'étais à 90% sure de moi, donc j'avais raison à 10%, ahah !!!

Et la version Unplugged de Layla par Clapton c'est une reprise de la version de... Clapton où pas?

Et puis aussi Led Zep, qui font des reprises sans le faire savoir, alors on fait comment là?

dans un registre plus rock, je préfère la reprise de Rockin' all over the world par Status Quo de John Fogerty par exemple - ambiance stadium et grosses bitures assurée!!

En fait, j'ai l'impression que l'on adopte plus facilement la 1ère version que l'on découvre d'une chanson - que ce soit l'original ou une reprise - par rapport aux autres versions que l'on entend par la suite...

je sais pas si j'ai été très clair...

Et c'est vrai que la version sur Crusade de Oh Pretty Woman par Mayall et les BB est géniale - d'ailleurs, sur le concert des 70 piges de Mayall, un des grands temps forts du concert est la joute guitaristique entre Mick Taylor et Buddy Whittington sur ce titre...

Deux sons, deux styles très différents qui s'écoutent, se respectent et s'associent pour un grand moment de Blues!

Et cette petite touche so british qui constitue l'identité sonore des BB...

axsir a écrit:En fait, j'ai l'impression que l'on adopte plus facilement la 1ère version que l'on découvre d'une chanson - que ce soit l'original ou une reprise - par rapport aux autres versions que l'on entend par la suite...

je sais pas si j'ai été très clair...

Si Si...Je suis assez d'accord avec toi !

moi par contre j'avais entendu une reprise de no quarter de led zeppelin qui était a tombé par terre ... dommage que je ne connaisse pas l'auteur .

il y en a peut etre qui voyent de qui je parle...

dans un registre 'rock' (bien parce que c'est Elvis!! )

http://fr.youtube.com/watch?v=eagcXtT2ZG4

Bridge Over Troubled Water.

Puissance et grace dans la voix, un immense chanteur, même dans sa période "coup de mou"...

et puis celle là aussi, bien que j'adore la version de Bob Dylan!!

http://fr.youtube.com/watch?v=oIS26Fgmqog&mode=related&search=

En Rock toujours, je préfère la version de You Really Got Me de Van Halen à celle des Kinks sans doute à cause d'une certaine modernité, mais aussi pour l'urgence qu'elle dégage.
Encore que l'original a le mérite d'avoir été créé en des temps antédiluviens.

The Kinks

Van Halen

La reprise de " Douce France" par le groupe de Rachid Taha " Carte de séjour"....
Bon y'en à sûrement d'autre mais ça vient pas, là....

Old_Debris a écrit:En Rock toujours, je préfère la version de You Really Got Me de Van Halen à celle des Kinks sans doute à cause d'une certaine modernité, mais aussi pour l'urgence qu'elle dégage.
Encore que l'original a le mérite d'avoir été créé en des temps antédiluviens.

The Kinks

Van Halen

je suis d'accord avec toi, je mais pense que les kinks étaient vraiment légers au niveau des moyens si on compare avec evh

En parlant de "Oh pretty woman" je préfère la version de Gary Moore plus rentre dedans. Donc lorsque le réveil sonne version Gary Moore et après le petit déj la version d'Albert King plus subtile.
Et puis il y a une version que j'aime particulièrement mais pour d'autres raisons pas objectives du tout :

https://www.youtube.com/watch?v=Lip5nMlk4MI



@+

je trouve que la fille ne manque pas de classe...