Le Blues africain - Blue desert style

Coucou à tous

J'espère ne pas faire de doublon avec ce sujet (désolée si c'est le cas! ), mais je voulais rendre un hommage aux bluesmen du désert africain, et plus particulièrement aux figures de proue du Mali.

Ainsi qu'un clin d'oeil au n'goni, ce luth d'origine malienne, qui serait l'ancêtre du banjo US.(Merci à Old D, au passage, de m'y avoir fait pensé, même indirectement, lol!)

Pour commencer, feu Ali Farka Touré, dont Ry Cooder avait loué le talent! A noter un album en commun (Talking Timbuktu), lequel a beaucoup contribué à la reconnaissance internationale d'Ali FarKa

En vidéos, si vous voulez bien ( plus vivant n'est-ce pas?), voici quelques extraits...

Amandrai - Ali Farka Touré

(Bassekou Kouyate au n'goni)


Goye Kur - Ali Farka Touré (extrait)



Howo Dolo - Ali Farka Touré & Toumani Diabaté (à la kora)




Après Ali , voici son fils Vieux Farka Touré,

à Bamako, quelques sets acoustiques légèrement amplifiés:

Vieux Farka Touré - 1ère partie


2è partie


3è partie


enfin, la dernière partie



Et puis, plus électrifié,
Ai du - Vieux Farka Touré




Passons maintenant au folk-blues de Boubacar Traoré




Au Grassroots festival (NY - USA) 2001



Ou en duo avec Ali Farka




Au passage, un morceau de bien dans le ton du californien Markus James,

Sixteen camels, yer man ya li



Enfin, pour terminer ce long post , une magnifique prestation d'un des maîtres es-kora Toumani Diabaté

Cantelowes - Toumani Diabaté



Voilà...N'hésitez pas à poster vos coup de coeur en la matière, pas nécessairement maliens, d'ailleurs, cette petite liste étant très loin d'être exhaustive...

Au plaisir de vous lire,

Ali Farka Touré, très grand talent

Amandraï est un morceau fascinant, j'adore ce style de blues répétitif, lancinant, presque hypnotique

Excellent aussi le duo avec Boubacar Traoré

Merci pour ces petites pépites rafraîchissantes hors des sentiers battus

Excellente idée que de parler du "blues" africain

tu as cité mes trois préférés avec Ali Farka Touré, Toumani Diabaté et Boubacar Traoré. En même temps je suis loin de connaitre toute la musique du désert

Mode [a coté] On

Je ne suis jamais arrivé à mettre deux vidéos sur le même message.

Mode [a coté] Off

SUPERBE ces vidéos!

Flovia,
vue que l'on parle de l'affrique mais plus en particulier au Blues Affricain,
leur mode de vie je les connaient asser vue que j'ai été élever un peut a l'Affricaine et connait un peut la langue autrement dit le "Peule" pour le sénégal
Jipes aussi s'est passionné de l'Affrique donc il connait bien
et comme on dit a Dakar, "Diarama Flovia"

salut les potes, jetez-vous sur le cd de Taj Mahal et Diabaté :


et sur celui de Diawara - Brozman

Old_Debris a écrit:Mode [a coté] On

Je ne suis jamais arrivé à mettre deux vidéos sur le même message.

Mode [a coté] Off

essaye encore

Et ça signifie quoi "Diarama", Jimmy?

@ tous: sympa vos p'tits coms!

@ Old D: c'est du job!!! Alors, le mieux: oublie!!!!...

Flovia a écrit: Et ça signifie quoi "Diarama", Jimmy?

@ tous: sympa vos p'tits coms!

@ Old D: c'est du job!!! Alors, le mieux: oublie!!!!...

Alors "Diarama" a plusieurs signification:
Bonjour
Au revoir
merci

Par exemple au pays a Dakar,
on mélange le peule avec le français (asser souvent)
petit dialogue pour mieux comprendre:
(En Peule)
Diarama, Diafamta(pour une femme l'orsqu'on la connait bien)
Diarama
Anala?
Anala Toung, Diarama Inchala.
(En Français)
Bonjour, Madame (en général c'est plus familier que sa)
Bonjour
Comment sa va?
Sa va bien, Merci Que dieu me garde (Un truck comme sa car les sénégalais son Musulman,
et trés croyant)
j'espère que c'est plus claire comme sa?
ATTENTION:
se que je viens d'écrire, c'est valable pour le Dakar ou le sénégal même pour la guinée
mais d'aprés se que j'ai appris ya pas si longtemp,
"Diarama" est une insulte pour les gens de la cote d'ivoire
donc faire trés attention a qui on s'adresse mais sa s'apprend

je t'en apprendrais d'autre mots si sa te branche


je ne gère pas parfaitement la langue mais je me débrouille

'tain tu nous embrouille là jimmy, en fait on rencontre un africain on croit lui dire bonjouraurevoirmerci et là paf on te l'insulte à mort.

Dans un style plus moderne j'aime bien Amar Sundy. Quelques extraits de son nouvel album "Sadaka" :

http://www.bluesweb.com/p_disque.php3?id_article=1523

@+

Yess, Sergio!!! Excellent, Amar Sundy!

Allez, un autre morceau

Ouallache - Amar Sundy


@ Jimmy: Merci pour toutes ces précisions. Je ne retiendrai que la première mouture... ...Et pour éviter tout malheureux incident diplomatique, je vais m'abstenir de m'exprimer en peule. Ou alors 'faudrait demander les papiers avant d'entamer le dialogue, genre: "C'est quoi ta nationalité?" (le flicage, waou!!!) Mouai, franchement, ça le fait pas du tout! Vachement trop Sarko pour mon goût!!!
Mais, vraiment sympa, ton p'tit cours de langue!

Flovia,
pour éviter tout malentendu, se qui diffère c'est l'accent
comme en france entre les gens du nord et du sud
Ensuite ya la couleur de peau,
sa dépend des régions mais en général, au sénégal les gens sont plus noir
que les gens de la côte d'ivoire.
Et vu que les africain sont trés respectueux et poli,
se sont eux qui diront bonjour en premier
Comme sa pas d'embrouille

sa te plait mieux OD

Très sympa ce sujet sur le blues d'Afrique

Jimmy bravo pour tes talents de polyglotte.

J'apporte ma pierre à ce topic avec...

La compil Putumayo "Mali to Memphis"

Le Blues américain a ses racines en Afrique et notamment au Mali, pays de grande tradition musicale. La compilation Putumayo Mali to Memphis établit un remarquable pont entre les deux continents. Et rassemble deux musiques qui partagent la même sensibilité.

Quel rapport entre le Blues américain et la musique malienne ? Apparemment aucun. Sauf qu’à bien écouter les deux différentes styles et à mettre de côté ses a priori culturels, on se rend compte que tous deux cultivent la même sensibilité. Toute deux parlent à l’âme et transpirent la même authenticité. Spécialiste internationale de la compilation, le label world Putumayo a organisé pour nous la réunion des genres dans Mali to Memphis. Une rencontre naturelle et mélomane à découvrir et à partager.

La compilation jouit d’une belle harmonie musicale. Ainsi vous ne serez pas choqué de voir des grands bluesmen américains comme John Lee Hooker et Muddy Waters côtoyer Boubacar ou autre Rokia Traoré dans une même sélection. Musiques sœurs, musiques complices, quand le Mali rencontre le Blues on ne crie pas au mariage contre nature. Bien au contraire. Car il s’agit de deux fleurs, issues d’une même racine : l’Afrique. A l’écoute du morceau de l’Américain Eric Bidd, le lien entre le Blues et le continent est manifeste. A tel point que l’on s’attend presque à ce que s’élève un chant bambara à l’issue de l’intro de « Don’t ever let nobody drag your spirit down ».

Quel nom mettre sur la musique malienne ? Avec le dialogue, tout en acoustique, entre les voix et les instruments, avec la force évocatrice et la vérité qui se dégagent des morceaux, d’aucun la qualifieront spontanément de Blues malien. Ce qui relève, il faut l’avouer d’un certain ethnocentrisme occidental. Car se sont assurément les esclaves, durant la traite négrière, qui ont apporté avec eux la semence du Blues que l’on connaît aujourd’hui. Tout est heureusement expliqué dans le petit livret accompagnant le disque. Encore faut-il pouvoir lire l’anglais. Le Label américain n’a malheureusement pas pensé à une version française. Mais à sa décharge il faut préciser que sa présence en France est assez récente.

La compilation aligne, côté malien, une solide brochette de stars. A côté des deux grandes vedettes précédemment citées, nous pouvons ajouter Habib Koité (Découverte RFI 1993) ou encore le remarquable duo Amadou et Mariam, dont l’album a été salué par la critique internationale. L’armada malienne est en place. Tous à la hauteur de leur tâche, chacun apporte sa pierre à l’édifice. Au final, Mali to Memphis se révèle être un bon cru aux choix artistiques judicieux. Une valeur sûre.

"Mali to Memphis", Putumayo, 1999

Excellente idée ce topic ! J'adore les musiques Africaines, et bien sûr celles du Mali ... D'ailleurs, concernant Ali Farka Touré, je vous conseille vivement l'album qu'il a enregistré avec Tomani Diabate : "In The Heart Of The Moon" dont voici la pochette



Sympa Jimmy ces quelques mots de Peul Juste une toute petite précision si tu me le permets mais à Dakar, on y parle surtout Wolof, qui est la langue officielle du Sénégal. Le Peul (Pulaar), n'est en fait parlé essentiellement que par les... Peuls, ethnie minoritaire au Sénégal.

@ +

Que tout cela est bien dit, Devil's ; tu me donnes bien envie de commander cet opus (j'ai vérifié, dispo à la F...) ; merci à toi, et merci à Flovia d'avoir ouvert ce sujet

Edit : je viens d'écouter les extraits, je te rejoins sur l'ensemble de l'album (sauf peut être le 1er morceau, qui est loin de m'avoir enthousiasmé, et j'ai découvert sans surprise qu'il s'agissait de Mariam & Amadou, dont j'avoue n'avoir jamais accroché à la musique, malgré leur succès critique international que tu as mentionné) ; bref une belle découverte

Jack O' Diamonds a écrit:Excellente idée ce topic ! J'adore les musiques Africaines, et bien sûr celles du Mali ... D'ailleurs, concernant Ali Farka Touré, je vous conseille vivement l'album qu'il a enregistré avec Tomani Diabate : "In The Heart Of The Moon" dont voici la pochette



Sympa Jimmy ces quelques mots de Peul Juste une toute petite précision si tu me le permets mais à Dakar, on y parle surtout Wolof, qui est la langue officielle du Sénégal. Le Peul (Pulaar), n'est en fait parlé essentiellement que par les... Peuls, ethnie minoritaire au Sénégal.

@ +

biens sur que je te permet
j'ai voulu faire simple mais quand je parle de temps en temps avec celle
que je considère comme ma deuxième maman,
et bien on mélange les 3 c'est a dire le peul,le wolof et quelque mot en français
(sans doute qu'il y a des mots ou l'on ne peut pas traduire, je ne saurais te dire)
déjà rien qu'en peul c'est asser compliquer alors imagine si j'aurais tout dit
laisse tomber l'embrouille
mais "Diarama a toi"

Amoul solo, sama waye...

Jack O' Diamonds a écrit:Amoul solo, sama waye...

A tes souhaits

@+

sergio88 a écrit:

Jack O' Diamonds a écrit:Amoul solo, sama waye...

A tes souhaits

@+

moqueur il l'a bien prononcé

jimmy a écrit:moqueur il l'a bien prononcé

Ah je n'en sais rien mon brave Jimmy! C'est une expression que l'on emploie par chez nous lorsque l'on ne comprend pas les propos de l'autre.

@+

sergio88 a écrit:

jimmy a écrit:moqueur il l'a bien prononcé

Ah je n'en sais rien mon brave Jimmy! C'est une expression que l'on emploie par chez nous lorsque l'on ne comprend pas les propos de l'autre.

@+

ba on parle pas chinois il me semble
heureusement d'ailleur


il ma dit "pas de probleme, mon ami"

jimmy a écrit:
ba on parle pas chinois il me semble
heureusement d'ailleur

non, mais ça nous dit pas ce que la phrase précitée veut dire

jb28 a écrit:

jimmy a écrit:
ba on parle pas chinois il me semble
heureusement d'ailleur

non, mais ça nous dit pas ce que la phrase précitée veut dire

j'ai réediter mon post et j'ai mis se que cela veut dire
j'ai demander confirmation par MP
car je ne me souvenait plus se que cela voulais dire
voila chose faite...