J'essaye vigoureusement

J'essaye vigoureusement d'apprendre le lyrique en français.
2 chansons d'église et 1 chanson de blues je chante une partie de lui en français.
Au Chicago il y a peu de Français-Canadiens ou Français-Indiens restants qui parlent français.
Mais il y a beaucoup du Haïti et de Côte d'Ivoire.

Peut-être parfois je demanderai l'aide pour mettre mon lyrique en français.
Mais pour voir les mots imprimés, n'est pas les mêmes quant à savent les dire.

no problem If I can help you !
Hope you can help me about english lyrics too

Semble comme une bonne association!

Seems like a good partnership!

Nice to help you Les. When i was a young boy I made some translations of Dylan's song in french...
Anglophones et francophones sont de la même famille: le blues....