-28%
Le deal à ne pas rater :
Brandt LVE127J – Lave-vaisselle encastrable 12 couverts – L60cm
279.99 € 390.99 €
Voir le deal

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

5 participants

Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par Jungleland Sam 28 Fév 2009 - 14:52

Dark was the night, Cold was the ground - Blind Willie Johnson (titre original de Thomas Haweis)

http://www.jiwa.fr/#track/1189877


paroles et traductions ici : https://bluesland.forumactif.com/les-traductions-f35/dark-was-the-night-blind-willie-johnson-t3437.htm#65007
Jungleland
Jungleland
Admin
Admin

Nombre de messages : 15104
Age : 62
Localisation : Lost in the flood
Date d'inscription : 20/10/2005

http://mywmym.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Re: Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par T.Jiel Sam 28 Fév 2009 - 15:20

Jolie chose, Jungle. Authentique, dépouillée, ce n'est pas une chanson (d'ailleurs il n'y a pas les paroles sur cette version), bien un Blues comme on l'entend ici, l'émotion qui monte de profond et qui s'offre, presque intacte.
'Tain j'écris bien je trouve. Wink
T.Jiel
T.Jiel
ça marche pô chez moi
ça marche pô chez moi

Nombre de messages : 3381
Age : 68
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 26/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Re: Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par Jungleland Sam 28 Fév 2009 - 15:27

depuis que deezer oblige l'inscription j'évite de mettre les titres en liens ici. Et je n'ai pas trouvé de version avec les paroles sur les sites de partage légal. c'est un peu dommage
Jungleland
Jungleland
Admin
Admin

Nombre de messages : 15104
Age : 62
Localisation : Lost in the flood
Date d'inscription : 20/10/2005

http://mywmym.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Re: Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par T.Jiel Dim 1 Mar 2009 - 12:41

Oui, de toutes façons, lorsque je disais que ce n'est pas une chanson, ce n'est pas à cause de l'absence des paroles. Si elles avaient été là ça n'aurait rien changé à ma remarque. Je mets dans le sens de chanson une légèreté, juste une approche en surface des choses qui manifestement est dépassée dans le Blues je crois. C'est bien pour ça que le Blues a une dimension thérapeutique qu'on l'écoute ou qu'on le joue...
T.Jiel
T.Jiel
ça marche pô chez moi
ça marche pô chez moi

Nombre de messages : 3381
Age : 68
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 26/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Re: Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par Jipes Dim 1 Mar 2009 - 17:38

C'est le morceau qui a inspiré Ry Cooder pour la bande son de Paris Texas cheers
Jipes
Jipes
Admin
Admin

Nombre de messages : 10180
Age : 64
Localisation : Mulhouse (Alsace)
Date d'inscription : 29/06/2006

https://pesji7.wixsite.com/bluesdogs/news

Revenir en haut Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Re: Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par Old_Debris Dim 1 Mar 2009 - 18:14

Ça me fais penser à un coté religieux plutôt qu'à un thème blues genre infidélité par exemple. Laughing
Old_Debris
Old_Debris
Oldies but goodies
Oldies but goodies

Nombre de messages : 9948
Localisation : Hte Saone
Date d'inscription : 28/10/2006

http://sentiersdublues.blogspot.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Re: Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par T.Jiel Lun 2 Mar 2009 - 8:30

As tu oublié tes Psaumes, Odé ??? Sans blaguer, certains sont tragiques comme des Blues...
T.Jiel
T.Jiel
ça marche pô chez moi
ça marche pô chez moi

Nombre de messages : 3381
Age : 68
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 26/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Re: Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par kjp Lun 2 Mar 2009 - 15:09

Jipes a écrit:C'est le morceau qui a inspiré Ry Cooder pour la bande son de Paris Texas cheers

Tout à fait. Quel son. Quelle âme. J'aime ce morceau.
kjp
kjp
Fever In The Bayou
Fever In The Bayou

Nombre de messages : 706
Date d'inscription : 30/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night Empty Re: Titre de la semaine : Blind W Johnson - Dark was the night

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum